L'association

Bienvenue chez TRANSFAIR-MINKA asbl, organisation non gouvernementale qui oeuvre pour la promotion du commerce équitable au Luxembourg.

Depuis 1992, TRANSFAIR-MINKA s'engage avec succès pour un changement des habitudes de consommation. Le nombre de consommateurs qui achète un produit portant un label du commerce équitable augmente continuellement, et le principe «un salaire juste pour des produits de qualité» a fait passer la quantité de café Fairtrade vendue au Luxembourg de 2 tonnes/an (1991) à plus de 95 tonnes/an (2006).

Entre-temps, d'autres produits ont été introduits: le thé (1994), le chocolat (1996), le sucre (1998), les bananes (1999), le jus d'orange (novembre 2001), les ballons de foot-ball (2004), le riz (2006) et cette année, le coton. Grâce à la filière du commerce équitable, les petits producteurs d'Afrique, d'Asie et d'Amérique latine peuvent vendre leurs récoltes à des prix minima supérieurs aux prix du marché mondial, d'un préfinancement de la récolte et de la garantie de vendre leurs produits.

TRANSFAIR-MINKA n'est pas une organisation commerciale, mais une association indépendante et sans but lucratif qui attribue son label aux acteurs du commerce équitable: importateurs, commerçants et petites entreprises (torréfacteurs, chocolatiers). TRANSFAIR-MINKA, qui est une ONG reconnue par le gouvernement, compte parmi ses membres 27 organisations des bords les plus divers (on y trouve, par exemple, des associations chrétiennes, des syndicats), actives dans les domaines social, tiers-mondiste et écologique. Ainsi, de nombreuses personnes engagées et compétentes se portent garantes pour le bon fonctionnement de TRANSFAIR-MINKA.

Fairtrade: l'histoire d'un succès

Devoir produire toujours plus, toujours plus vite, à des prix toujours plus bas: les petits producteurs sont soumis à une pression qui les écrase. Ils dépendent des intermédiaires locaux, les prix dégringolent, beaucoup de familles doivent s'endetter et vivent dans la peur constante de tout perdre. La miséricorde n'est d'aucun secours dans cette situation, seul un «juste prix» et une réorganisation des modalités de vente permettent de sortir de l'impasse.

Le commerce alternatif avec le Sud a commencé à s'établir en 1970, avec le café diffusé par des organisations comme gepa (Allemagne), Oxfam (Belgique et Grande-Bretagne), FTO (Pays-Bas). L'impact est resté petit a cette époque, étant donné qu'il n'y avait qu'un nombre réduit de points de vente (notamment les Boutiques Tiers Monde) et que l'assortiment était plutôt modeste.

Les acteurs du commerce équitable ont reconnu que pour diffuser à large échelle l'idée du commerce équitable, il fallait englober les acteurs existants: importateurs, torréfacteurs et revendeurs. Il suffisait dès lors d'établir une liste de critères auxquels devaient se conformer les preneurs de licence, et de contrôler que ces critères étaient observés.

Que fait TransFair-Minka?

•  TransFair est propriétaire du label Fairtrade et établit les critères auxquels doivent se conformer les preneurs de licence. Pour couvrir les frais d'administration, ceux-ci paient une somme modique (droits de licence) à TransFair.

• TransFair entretient les contacts avec les producteurs des pays du Sud, bien définis et contrôlés. Le contact avec les producteurs est coordonnée par notre organisation mère – Fair Trade Labelling Organisations International (FLO) .

• TransFair contrôle chaque maillon de la chaîne qui relie le producteur au vendeur, afin d'éviter un emploi abusif du label. Les entreprises européennes participant au système TransFair en signant un contrat de licence qui leur permet de vendre les produits avec un label Fairtrade en respectant les critères de TransFair.

• TransFair fait la promotion des produits portant les labels Fairtrade /TransFair et Max Havelaar.